Yamato Endô et Chika Takiishi, deux légendes de Fûrin, sont de retour au lycée après l'avoir quitté au terme d'affrontements sanglants avec Umemiya et ses camarades. Ils s'apprêtent à en découdre mais, avant le combat, Umemiya juge important de raconter son passé à Sakura.