Grâce à leur énorme usine, les Lelarge contrôlent le marché des fruits de mer sur la Côte-Nord quand survient, sur la plage de Baie-Trinité, un visiteur à l’élégance suspecte, lié à un mystérieux conglomérat japonais. Pour Frédéric Goyette, fonctionnaire dépressif de l’Agence canadienne d’inspection des aliments, amateur d’aquavit et de jazz inécoutable, c’est le début de l’enquête. Quant à Laurie Lelarge, cadette rebelle de sa famille, l’homme en vient vite à exercer sur elle un attrait confus, mais irrépressible. Elle ignore encore que Mori Ishikawa est l’auteur d’une invention qui est promise à changer le cours de l’histoire…

• PRIX ROBERT-CLICHE DU PREMIER ROMAN
• PRIX DES LIBRAIRES DU QUÉBEC — FINALISTE
• PRIX D’EXCELLENCE DES ÉCRIVAINS FRANCOPHONES D’AMÉRIQUE
• PRIX LITTÉRAIRE
• DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL — FINALISTE
• PRIX LITTÉRAIRE DES COLLÉGIENS — FINALISTE