Pendant la Seconde Guerre mondiale, des hommes sont envoyés en mission derrière les lignes japonaises pour prendre d'assaut une île du Pacifique Sud. Dirigés par le général Cummings et le sergent Crift, ces combattants, représentatifs de la diversité des Etats-Unis, se frayent un chemin dans la violence de la guerre. Nouvelle traduction.