Aujourd'hui, Nino Dino va dormir chez Max. C'est sa première soirée pyjama! Il est très content, mais il a un peu peur quand même... Chez Max, ce n'est pas du tout comme chez lui!