Le destin réunit à nouveau Sett et Azur, cette fois en vue d'une mission pour délivrer la princesse. Mais quand Sett découvre la véritable nature du lien qui unit le roi de Fortuna à sa fiancée, sa rage le pousse à tout détruire, y compris Nina, et à préparer la guerre qu'il avait pourtant refusé de mener. Face à cette menace, Azur doit faire un choix.