Dans la vallée des Moomins, tous les petits animaux bâillent encore. Papa Moomin lit le journal, maman Moomin prépare le premier café : le printemps est arrivé. Ils aperçoivent tous, en haut de la colline, un grand chapeau. La suite des aventures de Moomin, grand classique de la littérature finlandaise d'expression suédoise.