Esseulée et sur une planète hostile, Nikki doit trouver la force de poursuivre la lutte.