À l’approche des vacances, Kim a invité Chloé à faire une randonnée en montagne avec son père ! Les deux amies seront aussi accompagnées de Pauline et Mattéo. Nuits à la belle étoile, guimauves grillées au feu de bois et confidences au clair de lune : l’expédition s’annonce fantastique ! Mais bientôt, Chloé s’aperçoit que sa meilleure amie d’enfance paraît distante… Et si elle avait commis une gaffe… irréparable ?