Kotaro, le garde du corps de Satoko depuis de nombreuses années, débarque sur Tennyojima afin de la secourir!Toutefois, elle ne parvient pas à se réjouir de cette nouvelle réconfortante. Va-t-elle devoir se séparer de Shinpei, qui lui a sauvé la vie à plusieurs reprises? Shinpei qui, voyant comment se comporte Satoko avec Kotaro, s’en prend directement à lui!