Une nouvelle saison s'ouvre avec ce 13e tome. Cham devient le plus jeune dragonnier de tous les temps pour affronter une menace légendaire : le réveil des sorciers addraks.