L’été s’annonce au beau fixe pour les Cinq… ils partent en croisière sur la Méditerranée ! Mieux encore : le voyage a à peine commencé qu’ils se lient d’amitié avec un garçon de leur âge. Mais, au bout de quelques jours, le jeune passager disparaît. Enlèvement ? Noyade ? Claude et ses cousins sont bien décidés à résoudre ce mystère…