Difficile de faire sortir Lino alors que la solitude rapplique dès qu’il franchit le seuil de sa maison. Jusqu’au jour où son grand-père Ulysse l’embarque dans une odyssée… à deux roues !