Quand un tableau qui contient un secret familial est dérobé, Manigance et le reste des Swift se lancent sur ses traces : direction Paris ! Au programme : démanteler une légendaire organisation de voleurs d'art.