Tsubasa, croyant avoir été rejeté par Fuyuki, est dévasté. C’est alors que Senpai Natsukawa lui avoue ses sentiments cachés. Pendant ce temps, Fuyuki et Akino aperçoivent Tsubasa et Senpai Natsukawa sous un parapluie assorti…!?Les "filles trop mignonnes" (gal) dansent au rythme de l'amour, et ainsi, un été prend fin…