Jeff et Axel sont deux jeunes hommes très différents. Le premier aime les relations humaines et se pavaner devant les caméras, tandis que le second, artiste, est plus introverti.