Lilou disparaît dans un coin reculé de Mongolie. Romain et son père s'envolent pour la secourir. Au cours de leur périple, ils découvrent une panthère des neiges et ses petits en grand danger.