Conan et Ian Aranill, appelé Dragonero, partent ensemble sur les traces d'un dragon qui a volé des gemmes mystiques. Le temps presse car un puissant démon menace de se réveiller et de détruire le royaume d'Aquilonie si les joyaux ne retrouvent pas leur place.