Les choses ont changé pour Tsubasa et Daisuke depuis que le jeune homme a enfin réalisé ses sentiments pour la jeune fille, et qu'il lui a demandé d'attendre qu'il soit allé au Kôshien pour devenir sa petite amie. Tous deux se sont fait la promesse d'être toujours présents l'un pour l'autre, mais maintenant qu'ils savent que leurs sentiments sont réciproques, il n'est pas si facile de les ignorer. Tout a changé... comment prétendre le contraire ?